Term Gallery logo

Meanings of envair (envaí) in Catalan

Portuguese
invadir
English
invade
Spanish
invadir

Ocupar.

invade
English
raid
Spanish
asaltar

Fer una batuda.

raid
Synonyms
Examples for "fer una batuda"
Examples for "fer una batuda"
1
Els agents van fer una batuda per la zona sense sort.
Nació Digital
2
Si la policia volguera fer una batuda, Can Rafel seria el lloc ideal.
Un dinar un dia qualsevol
3
Hi ha algú foraster per aquí i hem d'anar a fer una batuda.
Tots els contes
4
La policia va fer una batuda el mateix dia que us van detenir.
La reina al palau dels corrents d'aire
5
De fet, a la comissària tant li fa que Verhœven vulgui fer una batuda.
Camille
Usage of envaí in Catalan
1
Una onada d'horror envaí Lem i li posà els pèls de punta.
Un milió pelat
2
Un silenci profund envaí aquella sala replena de domassos, imatges i ornaments.
Les dones de la Principal
3
El desencoratjament envaí els ànims i va obrir camí a la incredulitat.
Vint mil llegües de viatge submarí
4
La discussió envaí tots els terrenys, fins la religió i la política.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
5
Una onada de compassió envaí Ingham, i notà una coïssor als ulls.
El tremolor de l’engany
6
Un exemple primerenc d'una manera de fer que envaí les Valls.
Diari d'Andorra
7
L'olor del curri envaí el menjador, una ferum acolorida, pesada, de mercat hindú.
Una família exemplar
8
Féu girar el forrellat, i un raig de claror enlluernadora envaí sobtosament l'espai.
Madame Bovary
9
La veu un punt engolada de Jeroni Guasch envaí l'oficina.
Cambres d’acer inoxidable
10
Una escalfor embriagadora envaí el cos d'Ayla, que reaccionà amb una sensació molt forta.
Les planes misterioses
11
El rei de França volgué treure's de davant aquesta molèstia i envaí el país.
Escrits empordanesos
12
Una passió exaltada -unaamalgama de fúria i arravatament-envaí Gabe mentre contemplava l'exterior.
Conflictes
13
L'onada de foc irat que envaí Lancelot va fer que es mossegués els llavis.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
14
El brogit envaí el saló i omplí tot el pis-
La mort d’Ulisses
15
Com abans, una onada de sentiment envaí l'ànima d'ell i l'endolcí durant un instant.
Crim i càstig
16
Un cor d'ecos repetint el "Déu és Gran" envaí progressivament l'espai.
Les mil i una nits
About this term
More collocations
Translations for envaí
Portuguese
invadirocupar
Envaí through the time
Envaí across language varieties
Catalonia
Common